«Ատելի ութ» ավարտական համեմատություն. Ինչպե՞ս է ֆիլմը տարբերվում բուն սցենարից:
- Կատեգորիա: Նորություններ
Հիմա դա Քվենտին Տարանտինո ի Ատելի ութը թողարկվել է հանրապետության տարածքում, հավանաբար շատերը մոռացել են, որ Տարանտինոն երդվել է այլևս չնկարահանել կինոնկարը այն բանից հետո, երբ նրա սցենարը արտահոսել էր առցանց և այն ավելի տարածել էր Gawker- ը: Tarantino- ի առաջին պաշտոնական հայտարարությունը `հրաժարվելով իր դատավարությունից և որոշում կայացնել առաջ շարժվել և նկարահանել կինոնկարը, կայացավ կենդանի ընթերցմամբ Լոս Անջելեսի կենտրոնում գտնվող Ace հյուրանոցում: Նշված միջոցառմանը դերասանական կազմի մեծ մասը ներկա էր ՝ կարդալով այն տողերը, որոնց համար Տարանտինոն ի սկզբանե գրել է մասերից շատերը (ներառյալ Սեմյուել Լ. Acksեքսոն, Ուոլթոն Գոգգինս, Քուրթ Ռասել, Թիմ Ռոթ, Մայքլ Մադսեն, Jamesեյմս Փարքս, Դանա Գուրիեր, oeոի Բել և Բրյուս Դեռն ) Երբ բեմի ընթերցման ամբողջ կազմը հայտարարվեց «մենք վերադառնում ենք» հայտարարությունը: թվում էր թեթև կանխագուշակված եզրակացություն:
Այնուամենայնիվ, ինչպես Ես ներկա էի 2014-ի ապրիլի գիշերը - ավելի հետաքրքիր հայտարարություն կար, որ այդ օրը Տարանտինոն արեց. որ դա կլինի այդ նախագծի նախնական ավարտի միակ բեմադրությունը: «Ավարտին պետք է որոշակի աշխատանք, - ասաց հանդիսատեսին Տարանտինոն, - և ամբողջ հինգերորդ գլուխը կփոխվի»: Բացի ավարտից փոխվելու մասին հայտարարությունից, այս փուլից ցելյուլոիդային անցում կատարելու մյուս փոփոխությունները ձուլում էին. Ֆրանսիական Բոբ (խաղում է Անփառունակ անպիտանները Դենիս Մենոչետ թատրոնի բեմում) դարձավ մեքսիկացի Բոբ ( Դեմիան Բիչիր ), Եյմս Ռեմար մասը նկարահանվեց բոնաֆիդյան կինոաստղի հետ (ում մասին մենք չենք խոսի մինչև մեր սպոիլյարի նախազգուշացումը փակցնելուց հետո), և Սաթբեր Թամբլին Դեյզիի հետ միասին նորոգվեց Ennենիֆեր Jեյսոն Լի (ում, ես կասեմ, որ ես նկատեցի կենդանի ընթերցված զրույցի ունկնդիրների մեջ Հարվի Ուայնշտեյն և ես անկեղծորեն գրեցի, որ նա պետք է նկարահանվի Տարանտինոյի ֆիլմում; հե readersյ ընթերցողներ, երբեմն իրականում տեղի է ունենում բազկաթոռի ձուլում:):
Քանի որ առաջին չորս գլուխները կատարվել են ճիշտ այնպես, ինչպես գրվել և բեմադրվել են 19 ամիս առաջ (կինեմատոգրաֆիստի մեծ կինեմատոգրաֆիական լրացումներով Ռոբերտ Ռիչարդսոն եւ կոմպոզիտոր Էնիո Մորիկոնե ), երբ ես տեսա ֆիլմը Ատելի ութը , Ինձ ամենից շատ հետաքրքրում էր տեսնել, թե ինչպես է Տարանտինոն շտկում «Հինգերորդ գլուխը»: Եվ նա վստահաբար արեց:
Այսպիսով, մենք այստեղ ենք: Այս հոդվածի վերնագիրը կծառայի որպես առաջին մեխը փչացող դռան մեջ, և սա կլինի երկրորդ մեխը, որը այն ամբողջությամբ կփակի: WԳՈՒՇԱՈՒՄ Ատելի ութը մանրամասն քննարկվում է ստորև; շարունակեք կարդալ միայն այն դեպքում, եթե դուք դիտել եք ֆիլմը և հետաքրքրված եք այս մանրուքներով և համեմատությամբ բուն ավարտի հետ:
Պատկեր ՝ Weinstein Company- ի միջոցով
Եթե ձեզ միայն հետաքրքրում է, թե ով է վերջին կանգնած մարդը, դե, սկզբում միայն Քրիս Մանիքսն էր (Գոգգինս), ով «փրկվեց» փոխհրաձգությունից (չնայած բեմական ընթերցման ժամանակ, նա նաև վերք ստացավ, որը, ենթադրաբար, նրան արյուն կթողնի մահը ձնաբքի ժամանակ) և Օսվալդոն (Ռոթ) ցավից ճչում է իր շուտով մահացու վերքերից: Բայց ով ում նկարահանեց, և դրա կատարման կարգը կտրուկ տարբերվում էր Տարանտինոյի ավելի վաղ նախագծում: Ինչ վերաբերում է բռնության օրգիային, ապա սկզբնական նախագծի և ֆիլմի միջև ամենամեծ տարբերությունը odyոդիի կերպարի մեջ է ( Չենինգ Թաթում ֆիլմում խաղացել է Jոդի; Կարդացած բեմում Ռեմարը մարմնավորեց odyոդիին); սկզբնական սցենարով և ընթերցված բեմում, odyոդին շատ ավելի շատ շրջափակումներ կատարեց, և ոչ թե պարզապես Ուորենի շարքային անդամների: Odyոդին շատ անգամ կրակեց Ուորենին (acksեքսոն) գետնից վեր, և նա նաև վիրավորեց Մանիքսին: Ուորենը նա է, ով ֆիլմում սպանում է մեքսիկացի Բոբին, բայց բեմում հենց Մանիքսն է սպանել ֆրանսիացուն: Բայց ավելին, քան ով է սպանել ՝ բռնության տեսանկյունից, odyոդիի նկատմամբ վերաբերմունքն էր, որն առավելապես տեղափոխվում էր բեմից էկրան:
Պատկեր ՝ Weinstein Company- ի միջոցով
Ինչպես նշել է մեր իսկ Մեթ Գոլդբերգը, ֆիլմի տարբերակը Ատելի ութը կատաղի ծիծաղ է ստանում odyոդիի անփառունակ մահից: Չորրորդ գլուխը ծախսելուց հետո Jոդիին որպես ավազակախմբի մեջ որպես հանցավոր կազմակերպիչ հիմնելը, նա հինգերորդ գլխի մեծ մասն անցկացնում է նկուղում, որտեղ նա ներքևից որսորդական հրացանով հարվածում է Ուորենին, բայց երբ նա իրեն հանձնվում է և դուրս գալիս նկուղից, նա է ակնթարթորեն կրակեց գլխին, գլուխը պայթեց արյան մեջ, որը քողարկում է քրոջ (Լեյ) դեմքը: Կարդացեք սկզբնական սցենարի և բեմի վրա բոլորը մի քանի սպանություն են ունենում, այդ թվում `Դեյզին, ով մահացու հարվածը հասցնում է Ուորենին, ով իսկապես մահացավ բեմում:
Ըստ էության, սկզբնական սցենարը պարզապես ավարտվեց մեծ խառնաշփոթ փոխհրաձգությամբ ՝ տղամարդկանց սեռական օրգանների լրացուցիչ կրակոցներով: Եթե դուք տեսել եք ավարտված ֆիլմը, յուրաքանչյուր սպանություն դիտավորյալ է և մեկը մյուսի վրա, ոչ թե փամփուշտների հեղեղ, որոնք ցողում են շուրջբոլորը: Բայց սպանության կարգադրությունից ավելի էական է լրացուցիչ և անհրաժեշտ երկխոսությունը, որը Տարանտինոն ավելացրեց Դեյզիի վերջնական մահապատժից առաջ և հետո: Ընթերցանության փուլում Դեյզին բացատրում է պարգևատրումը սպանված բոլոր անօրինությունների համար, և նա բացատրում է, որ գալիս են լրացուցիչ ուժեր, և որ նա թույլ կտա Mannix- ին հավաքել մահացածներին, եթե նա իրեն բաց թողնի: Բեմում նա արդեն սպանել է Ուորենին: Ֆիլմում նա փորձում է այնպես անել, որ Mannix- ը դառնա Ուորենի դեմ, և նա փորձում է խայծել նրան ոչ միայն դրամական պարգևներով, այլև ռասիստական հռհռոցով Ուորենի անվստահության մասին (որն արդեն խնայել է Mannix- ի կյանքը և համագործակցել նրա հետ միայն դաշնակից, քանի որ Mannix- ը պատրաստվում էր խմել թունավորված սուրճը):
Երկու տարբերակներում էլ Mannix- ը գնդակահարում է Daisy- ին `փոխարենը փորձելով վարձատրություն հավաքել: Բայց ֆիլմում Տարանտինոն օգտագործում է Դեյզիի ռասիստական հիշեցումը, թե որքան հաճախ (և գարշելի) է Ուորենի վստահելիությունը փոխվում միայն նրա մաշկի գույնի պատճառով: Չնայած ութ անհատներն էլ անվստահ են և իրենց ստախոս են համարել (չնայած Մանիքսը միակն է, որի ճշմարտացիությունը երբեք չի բացահայտվում. Արդյո՞ք նա իրականում շերիֆն է), Ուորենը միայն անվստահ է, քանի որ նա խոստովանեց, որ ինքը կեղծել է նամակ նախագահ Աբրահամ Լինքոլնից, որպեսզի սպիտակ մարդկանց չսպանեն նրան պարզապես այն պատճառով, որ նրանք հարգում են Լինքոլնին, և որ Լինքոլնը նրան փայլ ստանար կարող էր հարգանքի այնպիսի տեսք տալ, որը վայելում է սպիտակամորթներին գործից: Դեյզին ստիպում է Մանիքսին ընտրել կողմեր, իսկ Ուորենին դեմ գնացող միակ բանը այն է, որ նա չարաշահեց պատվավոր Լինքոլնի անունը:
Պատկեր ՝ Weinstein Company- ի միջոցով
Մենք երբեք չենք իմանում, արդյոք Mannix- ը իրականում Red Rock- ի շերիֆն է: Այսպիսով, Mannix- ը նման է ներմուծվող պորտֆելին Pulp Fiction , որի բովանդակությունը հայտնի է միայն անհատական բնույթով: Ֆիլմում բացահայտվածը, և ոչ թե բեմական ընթերցանությունը, Ուորենի կեղծված Լինքոլն նամակի ամբողջությունն է, որը Մաննիքսը բարձրաձայն կարդում է ՝ ֆիլմն ավարտելու համար. նա հաճոյախոսություններ է անում Ուորենի ծաղկային հավելումներին Մերի Թոդից ՝ այն վաճառելու արդեն արցունքոտ ընթերցողին: Ուորենը կարիք չունի իմանալու, արդյոք Mannix- ը ճշմարտություն է ասում շերիֆ լինելու մասին, և Mannix- ը կարիք չունի դա իրեն ապացուցելու: Նմանապես, Mannix- ը բարձրաձայն կարդալով Լինքոլնի նամակը, որը նա գիտի կեղծել, Ուորենին տալիս է գոյության հավասար ռասայական հարթություն. Ուորենին հարկավոր չէ հարգելի սպիտակամորթի կողմից հաստատման կնիքը կրել ՝ Mannix- ին իր արժանիությունը ապացուցելու համար: Նրա արժեքը, չնայած վաստակել է որպես զենքի սպան և առատաձեռն որսորդ, վաստակել է իր գործողությունների միջոցով, նույնը, ինչ ցանկացած մարդ պետք է ստանա ՝ անկախ մաշկի գույնից:
Բեմական ընթերցանության և Տարանտինոյի բնօրինակ սցենարի ժամանակ Լինքոլնի նամակը այլևս չի բերվում այն բանից հետո, երբ Ուորենը խոստովանեց, որ ինքը կեղծել է այն և բացատրել, թե ինչու: Շատերի նման, ես էլ եմ այդպես կարծում Ատելի ութը ավելի քիչ աշխատանք է Tarantino- ի համար, մի փոքր ուռուցիկ վերափոխում Ervրամբարի շներ որպես A- կողմ, որոշ ակնարկներով Django Unchained B- կողմում: Բայց կարդալով բեմ այցելած և այժմ տեսնելով վերջին ֆիլմը ՝ հետաքրքիր է տեսնել, թե ինչ փոխեց Տարանտինոն: Դա ընդամենը մեկ գլուխ էր, բայց այդ վերջին գլխում նրա կատարած յուրաքանչյուր փոփոխություն ավելի լավ ֆիլմ էր ստեղծում և ավելացնում էր ավելի շատ իմաստ, կշիռ և կարևորություն: Նրա դատողությունը ճիշտ էր ՝ իր վերջին գործողության վերաշարադրման բոլոր հնարավորություններում: Հիմա, եթե միայն նա զգար անհրաժեշտությունը, որ վերջին գլխում ակնհայտ դարձած թեմաները մի փոքր ավելի ակնհայտ դարձնեին սցենարի մնացած մասում, գուցե մենք ավելի էական բան ստանայինք ամբողջ ընթացքում: Ինչպես կա, չնայած դա նրա լավագույն գործերից չէ, բայց Տարանտինոյի 8-րդ կինոնկարը ավելի լավ արտադրանք դարձավ, քան նրա սկզբնական նախագիծը:
Ստորև բերված մեկնաբանություններում հնչում է ձեր մտքերի վերաբերյալ Ատելի ութը և վերը նկարագրված վերանայումները: Ատելի ութը Ներկայումս խաղում է համերգասրահներում:
Պատկեր ՝ Weinstein Company- ի միջոցով
Պատկեր ՝ Weinstein Company- ի միջոցով