«Փոքրիկ կանանց վերջաբանը բացատրվում է. Ինչպես Գրետա Գերվիգի փոփոխությունները բարելավվում են գրքի վրա

Ինչ Ֆիլմ Է Տեսնել:
 
Գրողը / ռեժիսորը բացատրում է դասական պատմության մեջ կատարած փոփոխությունները:

Spoilers Greta Gerwig’s- ի համար Փոքրիկ կանայք հետևեք ստորև, ներառյալ գրքում կատարված փոփոխությունները:

Գրող / ռեժիսոր Գրետա Գերվիգ Դասականի նոր հարմարեցումը Լուիզա Մեյ Ալկոտ վեպ Փոքրիկ կանայք գիրքը դեպի լավը փոխելու վարպետ օրինակ է: Ալկոտի վեպն ի սկզբանե լույս է տեսել երկու հատորով ՝ 1868 և 1869 թվականներին. Առաջին հատորը հետևել էր մարտյան քույրերին ՝ Joոյին, Մերին, Բեթին և Էմիին, իրենց մանկության տարիներին մեծանալով Մասաչուսեթսում, իսկ երկրորդ հատորը ՝ մեծահասակների կերպարների հետ միասին: Պատմությունը երկու կիսով չափ ներկայացնելու փոխարեն, Gerwig- ի ֆիլմը շերտավորում է անցյալն ու ներկան ամբողջ կինոնկարում ՝ թարթելով այս ու այն կողմ ՝ փորձելով համեմատել և հակադրել նրանց կյանքի այս երկու տարբեր ժամանակահատվածների հերոսներին:

Արդյունքը հեքիաթային և խորապես ազդող պատմվածք է, քանի որ մանկության միամտությունն ու անվերջ հնարավորությունները լիովին հակադրվում են մեծահասակների և դրանից հետո 1860-ականների աշխարհում նավարկելու դաժան իրողություններին: Դա Գերվիգի ողջ ֆիլմի բազում վարպետացանցերից մեկն է, որը խարսխված է ֆենոմենալ ներկայացումներից Saoirse Ronan , Թիմոթի Չալամետ , Ֆլորենս Պուղ , և Լաուրա Դեռն մի քանի անուն տալ:

Պատկեր Sony Pictures- ի միջոցով

Բայց Փոքրիկ կանայք գրքերի փոփոխությունները չեն ավարտվում կառուցվածքով: Գերվիգը նաև արմատական ​​փոփոխություն մտցրեց Ս Փոքրիկ կանայք վերջ, ներկայացնելով գրական հերոսուհի pathո Մարչի այլընտրանքային ուղին: Ալկոտի գրքում Joո Մարչը էջերի մեծ մասն անցկացնում է այն մասին, թե ինչպես է նա երբեք չի ցանկանում ամուսնանալ կամ երեխաներ ունենալ: Պատմության վերջում, սակայն, Joոն ի վերջո ամուսնանում է իր գիշերօթիկ տնային տնտեսուհի պրոֆեսոր Բհարի հետ և ունի երեխաներ:

Գերվիգի ֆիլմում թվում է, թե Joոն (Ռոնանը) պատրաստվում է սիրահարվել պրոֆեսոր Բահերին ( Louis garrel ) ճիշտ այնպես, ինչպես նա անում է գրքում, բայց փոխարենը ֆիլմը փայլում է դեպի Joոն, առաջարկելով այս վերջը միստր Դեշվուդին ( Թրեյսի Լեթս ), հրատարակիչ, ով այժմ քննարկում է մարտի գիրքը տպելու տարբերակը Փոքրիկ կանայք , Միստր Դեշվուդը շփոթում է այն մտքի հետ, որ պատմության հերոսուհին գիրքն ավարտելու է առանց ամուսնության և անզավակ, և պնդում է, որ Joոն փոխի այն, որպեսզի գլխավոր հերոսն ամուսնանա Պրոֆեսորի հետ: Նա անում է ՝ գրքի զուտ շահույթի ավելի մեծ տոկոսի դիմաց, միևնույն ժամանակ որոշելով պահպանել իր հեղինակային իրավունքը (կողմնակի նշում ՝ Ալկոտ նույնպես պատկանում էր նրա գրքի հեղինակային իրավունքը):

Այսպիսով, Gerwig- ն ունի այն երկու ձևով. Saoirse Ronan- ի Jo March կինոնկարը ավարտում է չամուսնացած և անզավակ, բայց ուրախությամբ տպագրելով իր վեպը: Ընտանիքի հետ վերջին տեսարանը, որը հավաքվել է Jo's- ի նոր դպրոցում: Դա վեպի ավարտի կինեմատիկական մարմնավորում է, և եթե ուշադիր նայեք, այն նույնիսկ ներկայացվում է նույն ջերմ գեղագիտությամբ, ինչպես ֆիլմի անցյալում նկարահանված տեսարանները: Պատմում է, որ ֆիլմի վերջին նկարահանումն իրականում Ռոնանի Marchո Մարտի դիտումն է, երբ նրա վեպը տպագրվում է սա պատմության իրական ավարտն է: Դա շահում է / շահում և ևս մեկ հարված է Gerwig- ի փայլին այս սիրված գիրքը հարմարեցնելու հարցում:

Բայց, ինչպես պարզվեց, Գերվիգի վերջաբանը կարող էր լինել այն վերջաբանը, որը Ալկոտը ցանկանում էր ամբողջ ընթացքում: Հայտնվելով DGA Podcast- ը գործընկեր կինոռեժիսորի հետ զրույցում Ռիան Johnոնսոն , Գերվիգը բացատրեց, թե ինչու է նա փոխել «Գ Փոքրիկ կանայք ավարտելով այն ավելի համապատասխանեցնել Ալկոտի ցանկություններին.

«Մեկը, որ ես գտա, երբ ես ուսումնասիրում էի Լուիզա Մեյ Ալկոտը, և ես փորձեցի շատ բան բերել դրա մասին, ի տարբերություն Jo March- ի, ով ամուսնանում է և երեխաներ ունենում, Louisa May Alcott- ը երբեք չի ամուսնացել և նա երբեք երեխաներ չի ունեցել: , Բայց նա համոզված էր, որ գիրքը վաճառելու համար իրեն պետք է, որ Joոն ամուսնանա և երեխաներ ունենա, բայց դա երբեք չի ցանկացել իր հերոսուհու համար: Նա ուզում էր, որ նա, ինչպես ինքն էր անվանում, մնա գրական սպինս, բայց նրանք համոզեցին նրան, որ սա չի գործելու, այնպես որ նա այդպես էլ արեց »:

Պատկեր Sony Pictures- ի միջոցով

Այսպիսով, Գերվիգն ասում է, որ ինքը ձեռնամուխ եղավ Ալկոտին տալուն Փոքրիկ կանայք ավարտելով նա իրականում ցանկացավ.

«Այն, ինչ ես ուզում էի անել, 150 տարի անց նրան տվեց մի վերջաբան, որը կարող էր դուր գալ: Ես մտածեցի, որ եթե մենք հիմա չենք կարող դա անել, ապա մենք իսկապես առաջընթաց չենք արձանագրել, և բոլորս պետք է գլուխներս կախենք (ծիծաղում է): Բայց կառույցն իրոք առաջացել է հեղինակության այս շերտը ամենուր ներմուծելու ցանկությունից, թե ինչպես ենք մենք ստեղծում մեր սեփական կյանքը, նույնիսկ եթե մենք գրող չենք, և ինչպես ենք մենք մի տեսակ պատմում և վերապատմում այն ​​պատմությունը, թե ինչպես ենք մենք դարձել այն, ինչ մենք ենք »:

Այս ամենը փայլում է գեղեցիկ կերպով և մաս է կազմում Փոքրիկ կանայք տարվա լավագույն ֆիլմերից մեկը: Բայց եթե Գերվիգի փոփոխությունների արդյունքում դա ակնհայտ չէր, ապա նրա բացատրության մեջ պարզ է, որ նա կարևոր տեսակետ ուներ այս պատմությունը վերապատմելիս: Ես կասեի, որ նա այն թակեց այգուց:

Լսեք ստորև ներկայացված podcast քննարկմանը, որում Գերվիգը խորապես ուսումնասիրում է իր բերածը Փոքրիկ կանայք կյանքին Փոքրիկ կանայք այժմ հասանելի է Digital HD- ով: